"Gå til hovedinnhold"

Over til euro

september 3, 1998, 06:00 CEST

Statoils enhet for markedsføring og salg av metanol har forhandlet fram den første salgskontrakten med prissetting og betaling i euro.

Kontrakten gjelder fra 1. januar 1999, samme dag som det blir mulig å utføre bankærend i den nye felles-europeiske valutaen.

Dataverktøyet SAP (systemapplikasjoner og produkter) behandler euro som en hvilken som helst annen valuta, noe som reduserer de praktiske problemene ved overgangen.

"For oss blir det en forenkling å ha én valuta å forholde seg til, samtidig som en del av de store europeiske selskapene ønsker å gå over til euro. Vi vil gradvis forsøke å få alle kontrakter i euro, både innen salg av metanol, skipstransport og terminalleie, sier senior salgskonsulent Cathrine Duun.

Tyske mark har hittil vært den dominerende valutaen i det europeiske metanol-markedet. Utover høsten vil alle Statoils avtaler om metanolsalg bli tatt opp til reforhandling med tanke på overgang til euro.